DC翻身了!《新自杀小队》,无法引进中国的暴力美学神作!-dc新出电影

如果用一个词来形容,

全球影迷对DC超级英雄作的情感,那就是

恨铁不成钢

5年前的暑期档

面对迪士尼漫威《美国队长3》

全球大破11.51亿美元的强势表现

华纳DC派出了《自杀小队》前来迎战

最终拿下7.46亿美元的全球票房。

尽管票房还不错,

但《自杀小队》的口碑显示出:

此片令DC粉大失所望!

豆瓣6.6

DC翻身了!《新自杀小队》,无法引进中国的暴力美学神作!-dc新出电影

IMDB评分5.9

DC翻身了!《新自杀小队》,无法引进中国的暴力美学神作!-dc新出电影

烂番茄26%

DC翻身了!《新自杀小队》,无法引进中国的暴力美学神作!-dc新出电影

不得不说,

五年前,由大卫·阿耶执导的这部《自杀小队》

真的是一部花哨营销>真实质量的DC烂片

上映之前的各种预告营销

花哨到无以复加,

没想到上映后,

却是一部全面失控的催眠大烂片。

DC翻身了!《新自杀小队》,无法引进中国的暴力美学神作!-dc新出电影

究其根本原因,

华纳的决策出现重大失误:

想让《自杀小队》在中国内地上映。

作为一部主打

恶人帮以毒攻毒题材的超级英雄作,

《自杀小队》居然拍成了PG13级。

直接导致所有角色不够坏、不够狠、不够嗨

连血腥镜头都故意模糊成黑色

华纳中国还“自作聪明”地将《Suicide Squad》

翻译成《X特遣队》

这样掩耳盗铃的中文片名。

香港译名

自杀特攻:超能暴队

DC翻身了!《新自杀小队》,无法引进中国的暴力美学神作!-dc新出电影

台湾译名

自杀突击队

DC翻身了!《新自杀小队》,无法引进中国的暴力美学神作!-dc新出电影

尽管如此谄媚奉承,

但《自杀小队》最终并未能在内地上映。

经此一役,

华纳真可谓是赔了夫人又折兵。

5年后,

又一部《自杀小队》横空出世。

这次的中文译名更

令人丈二和尚摸不着头脑:

《X特遣队:全员集结》

本质上而言,

21版《自杀小队》是16版《自杀小队》的重启版。

因此,准确地说,

此片的中文片名应该译作

《新自杀小队》

The Suicide Squad

DC翻身了!《新自杀小队》,无法引进中国的暴力美学神作!-dc新出电影

口袋君评分:4.5星/85分。

卡司阵容上,

玛格特·罗比饰演的小丑女

乔尔·金纳曼饰演的Rick Flag

杰·科特尼饰演的回旋镖队长

维奥拉·戴维斯饰演的阿曼达·沃勒

仍然保留。

但是,

威尔·史密斯演的死射,被Idris Elba的血腥运动代替。

杰瑞德·莱托饰演的小丑,直接被忽略。

DC翻身了!《新自杀小队》,无法引进中国的暴力美学神作!-dc新出电影

更为重要的变化来自导演:

换成了凭借漫威《银河护卫队》而走红的

詹姆斯·古恩

正中间戴黑框眼镜的这位

DC翻身了!《新自杀小队》,无法引进中国的暴力美学神作!-dc新出电影

他之所以能有机会执导这部《新自杀小队》

因为,有人挖出

滚导在推特上曾发表过涉及儿童的不当言论,

被迪士尼开除,一度丢了饭碗。

华纳乘虚而入,充分授权给他,重启《自杀小队》

眼见自己一手捧红的导演,成了对手的香饽饽。

迪士尼又拉下老脸,

让古恩回来继续执导《银河护卫队3》

就此,滚导成为第一位横跨漫威和DC电影宇宙的导演。

DC翻身了!《新自杀小队》,无法引进中国的暴力美学神作!-dc新出电影

不得不说,最近几年,

好莱坞大制片厂真的越来越像中国家长。

一名中国学生,有两次重要的分水岭。

第一次,读小学前。

家长给孩子选择体制内,还是体制外学校。

第二次,中考后。

家长决定三年后,是参加高考,还是出国留学。

同样,

如今所有好莱坞大片立项阶段,

都将面临这一抉择:

此片到底是尺度大一点,不上中国内地院线。

还是尺度小一点,争取来中国内地攫取票房。

经过了2年前,

R级大片《小丑》大破10亿美元+,

斩获奥斯卡影帝大奖后,

华纳这次下定决心,

这部《新自杀小队》

01

尺度大一点!

坚决不在中国内地上映

在执导《银河护卫队》成名前,

滚导的履历是这样的画风:

DC翻身了!《新自杀小队》,无法引进中国的暴力美学神作!-dc新出电影

可以看出:

在恶趣味和重口味上,滚导真的是得心应手。

即使受制于漫威PG13的分级,

在复仇者联盟中,

银河护卫队也是无法融入集体的怪咖异类。

DC翻身了!《新自杀小队》,无法引进中国的暴力美学神作!-dc新出电影

果然,

这次在受到华纳R级重口片的充分授权后,

这次滚导彻底玩嗨了!

根据美国电影协会MPAA的分级意见

《新自杀小队》

涉性和裸露镜头5处、暴力和飙血镜头15处

对神灵亵渎2处、酗酒和毒品镜头3处、恐吓镜头3处

DC翻身了!《新自杀小队》,无法引进中国的暴力美学神作!-dc新出电影

难怪有影评人称,

这是我看过的最血腥的超级英雄电影。

一开场,滚导就完美诠释了什么叫做

真正的自杀小队

一群来自DC宇宙

貌似很牛逼哄哄的反派,被政府召集,

执行致命任务以换取减刑。

DC翻身了!《新自杀小队》,无法引进中国的暴力美学神作!-dc新出电影

没想到,

上了真正的战场后,成了一群送人头的弱鸡。

杀了27名小孩的黄鼠狼,

从战斗机上跳入海中后,

竟然淹死了。。。

DC翻身了!《新自杀小队》,无法引进中国的暴力美学神作!-dc新出电影

全队头号废物Blackguard居然直接上去暴露自己

脸都被打没了。。。

DC翻身了!《新自杀小队》,无法引进中国的暴力美学神作!-dc新出电影

外星女战士Mongal,

直接挂上直升机找死。。。

DC翻身了!《新自杀小队》,无法引进中国的暴力美学神作!-dc新出电影

还当了回猪队友,

把回旋镖队长也送上了西天。。。

DC翻身了!《新自杀小队》,无法引进中国的暴力美学神作!-dc新出电影

前德国奥林匹克运动员Javelin,

标枪还没扔出去,

就中弹身亡,

完全沦为了给小丑女送武器的NPC。。。

DC翻身了!《新自杀小队》,无法引进中国的暴力美学神作!-dc新出电影

T.D.K原来也是名废柴。

技能居然是拆卸胳膊,

脱离身体隔空控制,挠对方。

最终,死于出血过量。。。

DC翻身了!《新自杀小队》,无法引进中国的暴力美学神作!-dc新出电影

最令人大失所望的当然还是Savant。

开头展露了一手监狱扔球杀小鸟的绝技

没想到,上了真正的战场后,吓得当了逃兵,

被女BOSS沃勒远程爆了头。。。

DC翻身了!《新自杀小队》,无法引进中国的暴力美学神作!-dc新出电影

滚导居然将Savant被爆头的血浆组成了片头LOGO

Warner Bros. Pictures Presents

DC翻身了!《新自杀小队》,无法引进中国的暴力美学神作!-dc新出电影

在极为重视品牌LOGO的好莱坞,给导演这样玩恶趣味,华纳算是第一家。

正当大家都在迷惑,

怎么角色一开场快要死光的时候

滚导立刻亮出后招:

原来,

前面这帮废柴是A组,就是用来吸引敌人火力的炮灰。

真正去执行重要任务的是B组。

DC翻身了!《新自杀小队》,无法引进中国的暴力美学神作!-dc新出电影

爆头割喉、身体爆炸,鲨撕大兵,

你方唱罢我登场

DC翻身了!《新自杀小队》,无法引进中国的暴力美学神作!-dc新出电影

滚导让每个角色如何死的,

都让观众看的明明白白。

可以说,正是这样坚决不上中国院线的R级大尺度,

让这部《新自杀小队》拍成了5年前那部的反义词:

够坏、够狠、够嗨。

果然,

正是这样离经叛道的拍法,让口碑有了质的提升!

《新自杀小队》堪称口碑最佳的DC超级英雄作。

豆瓣8.2(好于93%的动作片)

DC翻身了!《新自杀小队》,无法引进中国的暴力美学神作!-dc新出电影

IMDB7.6

DC翻身了!《新自杀小队》,无法引进中国的暴力美学神作!-dc新出电影

烂番茄92%

DC翻身了!《新自杀小队》,无法引进中国的暴力美学神作!-dc新出电影

不过,

如果用两个字来形容此片的气质,

口袋君绝对不会用

血腥/恶心/暴力这样的字眼,

反而是

02

可 爱

众所周知,

扎克·施奈德时期的DC超级英雄作,是走暗黑风的。

剧情苦大仇深,看完后,思索人生的奥义。

但是,

这次看完滚导的这部《新自杀小队》后,口袋君心情贼好。

角色可爱、过场可爱,反派可爱、打斗可爱、结局也很可爱

这才是爆米花大片该有的样子。

DC翻身了!《新自杀小队》,无法引进中国的暴力美学神作!-dc新出电影

不得不说,

滚导真的很擅长打造群像戏,每个角色的个性之突出,都让影迷过目难忘。

八大可爱角色:

小丑女哈莉奎因·最疯癫

DC翻身了!《新自杀小队》,无法引进中国的暴力美学神作!-dc新出电影

一如既往地疯癫和有魅力

从口音到情绪,

玛格特·罗比均是天生的小丑女

一黑一红两套戏服,极具魅惑。

如同非洲草原上的母狮一样,

狂野诱惑危险,又难以驯服。

DC翻身了!《新自杀小队》,无法引进中国的暴力美学神作!-dc新出电影

在哈莉·奎因被卢拉总T接到后,

直接上演了一段王子与公主邂逅的童话故事

没想到最后美梦幻灭,哈莉手刃卢拉。

鲨鱼王·最可爱

DC翻身了!《新自杀小队》,无法引进中国的暴力美学神作!-dc新出电影

史泰龙担纲配音的鲨鱼王,

可谓是全片最呆萌的强悍暖友。

父亲是古老鲨鱼神,母亲是人类。

力量强劲的鲨鱼王,皮糙肉厚到子弹都无法射入。

喜欢吃人的他,在片中大快朵颐,

也就吃了10几个,差点把队友也吃了。

但经过深入接触后,才发现鲨鱼王,

既憨厚又可爱,是个能匹敌大白的暖男。

捕鼠女·最孤独

DC翻身了!《新自杀小队》,无法引进中国的暴力美学神作!-dc新出电影

初代捕鼠人的女儿。

生活在地下室的她,从小与老鼠共生。

通过仪器与老鼠交流并控制它们。

她还与同样孤独的鲨鱼王产生共鸣,

竟然成为了好朋友。

DC翻身了!《新自杀小队》,无法引进中国的暴力美学神作!-dc新出电影

谁也没有想到,

最不起眼的捕鼠女,最终如同自由女神般,照亮了希望

能把这样十八线角色诠释地如此生动鲜明,滚导真的挺有本事。

和平使者·最伪善

DC翻身了!《新自杀小队》,无法引进中国的暴力美学神作!-dc新出电影

和平使者,听上去多么伟光正的角色。

实际上是美国政府的舔狗。

为了所谓的粉饰太平,

成为了不择手段的暴力愚蠢版美队。

身着红蓝白经典制服、头戴傻不拉叽头盔的约翰·塞纳

靠强大的力量,杀了Rick Flag,

抢下了让美国政府难堪的硬盘。

但之后,

又被Idris Elba饰演的血腥运动反杀。

从片尾彩蛋来看,和平使者并没有死。

DC翻身了!《新自杀小队》,无法引进中国的暴力美学神作!-dc新出电影

为他量身打造的8集美剧《和平使者》

明年1月16日,会在HBO MAX上线。

血腥运动·最沉稳

DC翻身了!《新自杀小队》,无法引进中国的暴力美学神作!-dc新出电影

作为自杀小队B组的首领,

Idris Elba饰演的血腥运动

很好地代替了威尔·史密斯饰演的死射。

一开场,

他与探监女儿的那场对骂戏,让人大为吃惊

不过,

血腥运动之所以加入自杀小队,

就是为了帮女儿脱罪,免于牢狱之灾。

浓浓的父爱,加上酷炫的枪械装备,

谁不爱这样一个浑身是军火的男人呢?

DC翻身了!《新自杀小队》,无法引进中国的暴力美学神作!-dc新出电影

黄鼠狼·最贱兮兮

DC翻身了!《新自杀小队》,无法引进中国的暴力美学神作!-dc新出电影

全程没有参与战斗的黄鼠狼,可谓是《新自杀小队》里最贱兮兮的角色。

他思维单一、智力低下、不会游泳。

除了爪子锋利,动作敏捷,没看出有多大能耐。

为这个角色进行动作捕捉的演员,

正是导演的弟弟肖恩·古恩

他曾在《银护》系列中,为浣熊做动作捕捉,

这次又成功出演了黄鼠狼。

DC翻身了!《新自杀小队》,无法引进中国的暴力美学神作!-dc新出电影

口袋君听到一个很牛叉的解读:

这条贱兮兮的黄鼠狼其实就是滚导自己。

杀了27个小孩,暗喻:导演被批恋童

开场挂了,暗喻:导演被迪士尼炒鱿鱼

最后复活,暗喻:

滚导被华纳收编,迪士尼又回来找他。

DC翻身了!《新自杀小队》,无法引进中国的暴力美学神作!-dc新出电影

一个被批“恋童”的导演

一脸得意地用电影来嘲讽世界,

又被很多影迷追捧,实在是太魔幻现实主义了!

斑点人·最可怜

DC翻身了!《新自杀小队》,无法引进中国的暴力美学神作!-dc新出电影

总是在战斗中

蜷缩在一个角落的斑点人,有着可怜的身世。

他的母亲是一位沉迷超级英雄的变态科学家,

从小,就给自己孩子做实验,期望能炮制出超能力

没想到,

斑点人就因此感染上了一种古怪的皮肤病:

长有彩色圆点的脓包。

必须及时排出,否则会被从内部吞噬。

同时,

他还患上了严重的应激障碍,

看谁都是母亲的样子。

DC翻身了!《新自杀小队》,无法引进中国的暴力美学神作!-dc新出电影

而这些排出的脓包圆点,温度极高,能灼伤对手。

DC翻身了!《新自杀小队》,无法引进中国的暴力美学神作!-dc新出电影

如此恶趣味的超能力,也只有滚导才敢去拍。

海星斯塔罗·最恶趣味

DC翻身了!《新自杀小队》,无法引进中国的暴力美学神作!-dc新出电影

在看此片前,

口袋君的认知中,从来没有想到过

如此人畜无害的可爱海星,

居然能成为超级大反派。

正是这种巨大反差,

让巨型外星生物海星斯塔罗显得特别恶趣味。

他共有两大核心技能

1)像哥斯拉大怪兽那样,利用自己高大的身形碾压,从腋下排出无数小海星

DC翻身了!《新自杀小队》,无法引进中国的暴力美学神作!-dc新出电影

2)只要抱住人脸成功,就能控制对方,颇有一种海星丧尸的恶趣味。

DC翻身了!《新自杀小队》,无法引进中国的暴力美学神作!-dc新出电影

从刚才口袋君的叙说中

诸位看官就能看出。

对于这部《新自杀小队》,

滚导采用了一种非常耳目一新的拍片策略:

用血腥重口镜头,来讲述一个童话故事

如何将反差如此大的两种元素融合在一起呢?

那就是

03

极致的暴力美学

这次,《新自杀小队》之所以能斩获

豆瓣8.2(好于93%的动作片)的神口碑

最重要的一大原因,便是:

滚导将暴力美学的拍片哲学,提升到一个新高度。

许多血腥的场面竟被拍得美轮美奂。

小丑女逃离被绑现场时,

鲜花与血腥齐飞的场景,

真的将暴力美学诠释到了极点!

DC翻身了!《新自杀小队》,无法引进中国的暴力美学神作!-dc新出电影
DC翻身了!《新自杀小队》,无法引进中国的暴力美学神作!-dc新出电影

血腥运动反杀和平使者时,小子弹穿过大子弹的瞬间,也真的好美。

DC翻身了!《新自杀小队》,无法引进中国的暴力美学神作!-dc新出电影

不过,最美的场景当属:

哈莉·奎因用标枪插入海星斯塔罗的大眼睛后,

内里竟是一片湖蓝色的汪洋,实在是美到极致!

DC翻身了!《新自杀小队》,无法引进中国的暴力美学神作!-dc新出电影
DC翻身了!《新自杀小队》,无法引进中国的暴力美学神作!-dc新出电影

不得不说,

滚导真的是深得吴宇森的暴力美学精髓:

用美学的方式呈现暴力,

诗意的幻想慢镜头画面

大大抵消了暴力行为中的冒犯感和残酷性

让观众在感官层面,

享受到暴力美学带来的极致娱乐体验。

1980年10月,

经典美剧《加里森敢死队》由上译厂完成配音,在中央电视台首播。

DC翻身了!《新自杀小队》,无法引进中国的暴力美学神作!-dc新出电影

该剧讲述:

二战中后期,欧洲战场形势越来越危急,

美国陆军中尉加里森接手了一支

由杀人犯、骗子、赌棍和偷车贼组成的敢死队,

深入敌后,执行特殊任务。

当时,

这部政治极其不正确的美剧,在中国引发万人空巷的轰动追剧效应。

虽然只播放了16集就被紧急叫停,

但此剧对当时中国人的内心产生了巨大的冲击。

头儿这个中文词,就从该剧开始流行。

直到今日,

酋长、戏子、卡西诺、纲尼夫,

这样的角色名一出现,

很多中国人都能津津乐道,

他们坏到什么程度。

41年后的夏天

中国影迷只能在网盘中,

观看同类题材《新自杀小队》。

DC翻身了!《新自杀小队》,无法引进中国的暴力美学神作!-dc新出电影

不得不说,

让身负罪恶的反派组队,以毒攻毒的剧情本身就是相当有卖点的。

电影中的很多反派,都是极具魅力的。

因为,他们就像一面人性的镜子:

让我们重新审视自己与恶的距离

期待滚导继续获得华纳的充分授权!

将重口R级DC超级英雄作继续拍下去!

近10年以来,电影的世界,

已经被各种政治正确搞的太无趣了

太需要这种政治不正确的超嗨重口大片,

来重新点燃成年影迷久违的观影热情!

免责声明:文章内容来自互联网,本站仅提供信息存储空间服务,真实性请自行鉴别,本站不承担任何责任,如有侵权等情况,请与本站联系删除。
转载请注明出处:DC翻身了!《新自杀小队》,无法引进中国的暴力美学神作!-dc新出电影 https://www.bxbdf.com/a/155793.shtml

上一篇 2023-08-26 09:19:51
下一篇 2023-08-26 09:32:55

猜你喜欢

联系我们

在线咨询: QQ交谈

邮件:362039258#qq.com(把#换成@)

工作时间:周一至周五,10:30-16:30,节假日休息。